Punta Tableside sul QR del tavolo o fotografa il menù di carta. Ottieni tutto nella tua lingua e nella tua valuta, con i piatti che valgono la pena messi in evidenza tu, la carta dei vini ordinata per il tuo palato — e il tuo ordine scritto nella lingua del posto, da mostrare o far leggere ad alta voce al cameriere.
È la seconda metà della serata. Ask Bob ti porta al ristorante giusto; Tableside si siede con te, legge il menù e conosce il tuo gusto abbastanza da dirti cosa prendere — perché ricorda ogni pasto che hai registrato. App separata, abbonamento separato, stesso Bob.
Non un traduttore. Non un'enciclopedia del vino. Quella che ricorda che il polpo a Lisbona ti aveva conquistato — e ordina di conseguenza.
Polpo, olio d'oliva, patate. Al polpo di Lisbona avevi dato 👍 — questo è lo stesso piatto, fatto alla maniera classica.
Tutto succede tra il momento in cui ti danno il menù e quello in cui torna il cameriere.
Scansiona il QR del tavolo, fotografa un menù di carta — più pagine e lavagna delle specialità scritta a mano incluse — oppure cerca semplicemente il locale.
Il menù nella tua lingua e nella tua valuta, con i piatti che valgono la tua serata portati in cima e un motivo chiaro per ciascuno.
Componi l'ordine, poi mostralo al cameriere nella sua lingua, grande e chiaro — oppure lascia che il telefono lo dica ad alta voce.
Ogni pasto che registri rende migliore il consiglio successivo. Il prodotto è tutto lì — il resto è il minimo indispensabile, che costruiamo perché senza l'app sarebbe assurda.
Nomi dei piatti, descrizioni e prezzi — nella tua lingua e nella tua valuta, così leggi lo stesso menù di tutti gli altri al tavolo.
Tre piatti da questo menù, ognuno con un motivo in una riga tratto da quello che hai davvero mangiato e ti è piaciuto — non da quello che va di moda.
La carta di questo locale, ordinata in base a quanto si adatta a te e al piatto che hai scelto, con note di degustazione che dicono sempre da dove vengono.
Il tuo ordine scritto con chiarezza nella lingua del posto, in caratteri abbastanza grandi da leggersi da un capo all'altro del tavolo — oppure letto ad alta voce con voce neutra.
La tua domanda — sulla frutta a guscio, sui latticini, su come viene cotto qualcosa — scritta nella loro lingua, pronta da porgere. La fai tu. Noi non rispondiamo mai al posto loro.
Cosa hai ordinato, dove, e un tocco di 👍 o 👎. Ci vuole un secondo ed è il motivo per cui le scelte del mese prossimo saranno migliori di quelle di questo.
Non serve partire. Gli stessi consigli nella tua città, nella tua lingua — perché sapere cosa ti piace non è una funzione da vacanza.
L'ultimo menù che hai catturato e l'ordine che hai composto restano sul telefono, leggibili senza nessun campo.
Il menù che non riesci a leggere, e quello che succede dopo.
20 secondi · audio acceso
Musica: kevp888 / freesound.org · CC BY 4.0
Un sacco di app leggono una riga di menù e ti dicono che qualcosa è senza glutine o senza frutta a guscio. Una riga di menù non è una prova — non sa cosa c'è nel brodo, nel sugo o nella friggitrice, e non lo sappiamo nemmeno noi. Quindi non tiriamo a indovinare, in nessuna lingua, a nessun prezzo, con nessun disclaimer.
Quello che facciamo invece è rendere facile fare la domanda all'unica persona che può davvero rispondere.
Sono app gemelle, non un pacchetto. Ognuna sta in piedi da sola — e ognuna funziona meglio se hai l'altra, perché condividono lo stesso Bob e la stessa idea di cosa ti piace.
Il local che sa sempre dove andare — consigli onesti per mangiare, vedere e dormire, in qualsiasi città, più guide offline che ti tieni.
Il menù nella tua lingua, piatti e vino scelti per il tuo gusto, e il tuo ordine nella loro. A casa come in viaggio.
Stessa casa, stesse regole: niente pubblicità, niente feed, niente venduto a nessuno, e nessuna prova che diventa una bolletta. Un abbonamento ciascuna con tutto dentro — e se già paghi per una, l'altra ti apre la porta.
Tableside è in test in questo momento. Scegli il tuo telefono e sarai il primo a entrare appena sarà online — oppure chiedici quello che vuoi a info@askbob.guide.